The Yellow Wallpaper vs The Portrait of a Lady

The Yellow Wallpaper

Charlotte Perkins Gilman, Aric Cushing, Logan Thomas, SparkNotes, Bryan Hunt, A. J. Alexander, Steven Stern, Aileen Oracion, Twisted Classics, Anne Geer, Sara Barkat, Period Time Publishing, Félix Gerónimo, Agustín López Tobajas, Nicolae Sfetcu, Erminia Passannanti

1892

En 1885, un año después de haberse casado con Charles Walter Stetson, Charlotte Perkins Gilman dio a luz a su hija, Katharine, y al poco tiempo entró en una profunda depresión. El doctor Silas Weir Mitchell, un reputado neurólogo a quien había acudido en busca de ayuda, le diagnosticó agotamiento de los nervios y le prescribió una cura de descanso, un controvertido tratamiento en el que era pionero. «Vive una vida tan hogareña como te sea posible, realiza no más de dos horas de actividad intelectual al día y no toques nunca más una pluma, un pincel o un lapicero»: estas fueron las instrucciones que le dio el médico a la autora. Durante unos meses siguió estos consejos, pero su depresión se agravó, y, según sus propias palabras, se acercó tanto a la frontera de la profunda ruina mental que llegó a vislumbrar el otro lado. Solo haciendo caso omiso de los consejos del médico y volviendo al trabajo logró recuperarse de su depresión. Esta experiencia la marcó hasta tal punto que en 1890 escribió "El papel pintado amarillo", un estremecedor relato que constituye una demoledora crítica al tratamiento prescrito por el doctor Mitchell.

The Portrait of a Lady

Henry James

1881

HENRY JAMES (1843-1916), was born in New-York. His father was a writer in theology and his elder brother, William, was a philosopher. From 1865 he was a regular contributor of reviews and short stories to American periodicals. His first piece of fiction, "Watch and Ward", appeared in 1871, followed by "Transatlantic Sketches" and "A Passionate Pilgrim" in 1875. His first important novel was "Roderick Hudson (1876). For more than 20 years he lived in London, and in 1898 moved to Lamb House, Rye, where his later novels were written. At first he was concerned with older civilization of Europe, and to this period belong his novels "Daisy Miller" (1879) and "Portrait of a Lady"(1881). In "The Tragic Muse" (1890), "The Spoils of Poynton"(1897), and "The Awkward Age" (1899), he analyses English character. With "The Wings of the Dove" (1902), "The Ambassadors" (1903), and "The Golden Bowl" (1904), he returned to the theme of the contrast of American and European character. In 1915, Henry James became a British subject, and in 1916 was awarded the OM.